Öl- Wasser- Warngeräte, Füllstandregler, Ölauffangwannen
Flüssigkeitsmelder AFA 11Zur optischen und akustischen Meldung von Flüssigkeiten mit Flammpunkt>55 °C. AFA 11 ist geeignet für die Medien Heizöl, Dieselkraftstoff oder dünn-flüssige Schmieröle, Motoren-, Getriebe- oder Hydrauliköle, Pflanzen- undTransformatorenöle, Wasser und andere Flüssigkeiten. Einsatz als Leckanzeige-system der Klasse III nach EN 13160-1/-4 sowie als Sicherheitseinrichtungnach Arbeitsblatt DWA-A 791 und nach Arbeitsblatt DWA-A 779. • Für Lagerräume, Domschächte, Auffangräume u.v.m.• Mit optischem/akustischem Alarm, Prüf-/Quittiertaste und Relaisausgang• Sonde selbstüberwachend• Netzausfallalarm mit optionaler Batterie• EnOcean®-ready Technische Daten TemperatureinsatzbereichUmgebung: -5/+40 °C SondeL x ⌀: 33 x 10 mmKabellänge: 10 m VersorgungsspannungAC 100 – 240 VAC/DC 15 – 24 V SchaltausgangRelaiskontakt: 1 potenzialfreier WechslerKontaktbelastung: Max. AC 250 V, 2 A AlarmtonMin. 70 dB(A) GehäuseWandaufbaugehäuseaus schlagfestemKunststoff (ABS)B x H x T: 100 x 188 x 65 mmGewicht: 500 gSchutzart: IP 30 (EN 60529) VerwendbarkeitsnachweisDIBt: Z-65.40-214 Lieferumfang■ Signalteil■ Optoelektronische Sonde Option■ EnOcean®-Funkmodul (nachrüstbar)
Flüssigkeitsmelder AFA 11 mit Brenner Anschluss Set Zur optischen und akustischen Meldung von Flüssigkeiten mit Flammpunkt>55 °C. AFA 11 ist geeignet für die Medien Heizöl, Dieselkraftstoff oder dünn-flüssige Schmieröle, Motoren-, Getriebe- oder Hydrauliköle, Pflanzen- undTransformatorenöle, Wasser und andere Flüssigkeiten. Einsatz als Leckanzeige-system der Klasse III nach EN 13160-1/-4 sowie als Sicherheitseinrichtungnach Arbeitsblatt DWA-A 791 und nach Arbeitsblatt DWA-A 779. • Für Lagerräume, Domschächte, Auffangräume u.v.m.• Mit optischem/akustischem Alarm, Prüf-/Quittiertaste und Relaisausgang• Sonde selbstüberwachend• Netzausfallalarm mit optionaler Batterie• EnOcean®-ready Technische Daten TemperatureinsatzbereichUmgebung: -5/+40 °C SondeL x ⌀: 33 x 10 mmKabellänge: 10 m VersorgungsspannungAC 100 – 240 VAC/DC 15 – 24 V SchaltausgangRelaiskontakt: 1 potenzialfreier WechslerKontaktbelastung: Max. AC 250 V, 2 A AlarmtonMin. 70 dB(A) GehäuseWandaufbaugehäuseaus schlagfestemKunststoff (ABS)B x H x T: 100 x 188 x 65 mmGewicht: 500 gSchutzart: IP 30 (EN 60529) VerwendbarkeitsnachweisDIBt: Z-65.40-214 Lieferumfang■ Signalteil■ Optoelektronische Sonde Option■ EnOcean®-Funkmodul (nachrüstbar)
Einsetzbar für elektrisch nichtleitende Flüssigkeiten, die nicht dickflüssig oder anhaftend sind z. B.: Heizöl, Dieselkraftstoff, nichtaggressive Medien. Füllstandregler auf Kaltleiterbasis mit umschaltbaren Funktionen: Füllstandgrenzschalter (1 Sonde) Füllsteuerung (2 Sonden) Entnahmesteuerung (2 Sonden) Füllstandgrenzschalter mit 1 Sonde: Eintauchen bzw. Austauchen bewirkt Relaisumschaltung. Bei Einstellung des Schaltpunktes ist zu beachten, dass die Aufheizzeit des Kaltleiters je nach Umgebungstemperatur ca. 8 Sekunden beträgt. Füllsteuerung mit 2 Sonden: Inneren Schalter auf „Füllen“ stellen. Relaiseinschaltung bei aufgeheizter Min.-Sonde. Abschaltung durch Eintauchen der Max.-Sonde. Entnahmesteuerung mit 2 Sonden: Inneren Schalter auf „Leeren“ stellen. Relaiseinschaltung bei eingetauchter Max.-Sonde. Abschaltung nach ausgetauchter, aufgeheizter Min.-Sonde. Technische Daten: Temperatureinsatzbereich Medium: -25/+55 °C Umgebung: -10/+55 °C Sonde Kaltleitersonde, Typ 937 Kabellänge 3 m (max. 50 m) Prozessanschluss G1/2, G1 Versorgungsspannung AC 230 V Leistungsaufnahme 12 VA Relaiskontakt (Ausgang) 1 Umschalter potenzialfrei Gehäuse (Schutzart) Steckgehäuse (IP 30) B x H x T: 53 x 113 x 108 mm Flexible Kaltleitersonde Typ 937 Flexible Kaltleitersonde für Öle und sonstige elektrisch nichtleitende Flüssigkeiten (dünnflüssig, nichtanhaftend). Kaltleiter-Anschlussdrähte nicht gekapselt. Für Montage in feuchter Umgebung nicht geeignet.
Zur Vermeidung von Überfüllungen an ortsfesten und ortsfest verwendeten Behältern. Geeignet für eine Vielzahl von wassergefährdenden Flüssigkeiten, mit einem Flammpunkt > 55 ºC Zugelassene Medien: • Heizöl EL, Dieselkraftstoff, Biodiesel • Diesel/Biodiesel-Gemische • Gebrauchte Getriebe- und Motorenöle • Ungebrauchte Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköle • Transformatorenöle • Hexanol 1 • Acetessigsäureäthylester (Acetessigester) • Acrylsäure-2-Äthylhexylester (2-Äthylhexylacrylat) • Cyclohexylacetat, Benzaldehyd • Acetessigsäuremethylester • Nitrobenzol, 1.2-Dichlorbenzol • 2.4-Dimethylanilin (N,N-Dimethylanilin) • n-Octanol (n-Octylalkohol) • Diäthyloxalat • Anilin • Pflanzenöle (auch nach EN 51605) • Öl-Wassergemische (z. B. Bohr- und Schmieröle) • Per- und Trichloräthylen • Frostschutzmittel •Reinigungsmittel-Wassergemische • AdBlue® (Harnstofflösung) nach DIN 70070 In Verbindung mit allen Standaufnehmern der Typenreihe 76 und UFS 01 bauartzugelassen als Teil einer Überfüllsicherung. Mit Eintauchen des Standaufnehmers in Flüssigkeit schaltet das Relais. Optischer und akustischer Alarmgeber werden zusätzlich benötigt. Technische Daten: Versorgungsspannung AC 230 V oder DC 24 V Leistungsaufnahme Max. 4 VA/6 W Ausgang Potenzialfreier Umschaltkontakt Kontaktbelastung AC 250 V, max. 500 VA Gehäuse (Schutzart) Steckgehäuse, (IP 30) B x H x T: 50 x 110 x 110 mm Bauaufsichtlicher Verwendbarkeitsnachweis DIBt: Z-65.11-193
Kompakte Bauform, modernes Design Mit optischem/akustischem Alarm, Prüf- und Quittiertaste 2 Relaisausgänge für Zusatzalarm, EMS u.v.m. Versorgungsspannung AC 230 V oder AC/DC 15 - 40 V Fehlersicherer, selbstüberwachender Messumformer für maximale Funktionssicherheit In Verbindung mit den Standaufnehmern LS 300 EU, LS 300 FU oder LS300 ESPU bauartzugelassen als Teil einer Überfüllsicherung Anschluss der Zusatzeinrichtung Typ 907-Z als Steuerungseinrichtung möglich, für den Anschluss von Straßentankwagen mit Abfüllsicherung Anwendung Zur Vermeidung von Überfüllungen an ortsfesten und ortsfest verwendeten Behältern. Geeignet für eine Vielzahl von brennbaren und nichtbrennbaren wassergefährdenden Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt > 55 °C.
Zur optischen und akustischen Meldung von Flüssigkeiten mit Flammpunkt > 55 °C. OM 5 ist geeignet für die Medien Heizöl, Dieselkraftstoff oder dünnflüssige Schmieröle, Motoren-, Getriebe- oder Hydrauliköle, Pflanzen- und Transformatorenöle, Wasser und andere Flüssigkeiten. Einsatz als Leckageerkennungssystem der Klasse III nach EN 13160-1/-4 und nach TRWS 791-1. Das Warngerät im Wandaufbaugehäuse meldet rechtzeitig Flüssigkeitsansammlungen, die z. B. durch Tank-Lecks, Rückstau oder Überflutungen auftreten können. OM 5 besteht aus einem Signalteil mit optischem/akustischem Alarm, Prüf-/Quittiertaste und Relaisausgang. Bis zu fünf optoelektronische Sonden können angeschlossen werden. Die Sonden werden am zu überwachenden Objekt an die tiefste Stelle montiert. Bei Kontakt mit der ausgelaufenen Flüssigkeit wird Alarm ausgelöst. Der akustische Alarm kann mit der Quittiertaste beendet werden. Der optische Alarm endet nach Beseitigung des Leckagefalles. Die Prüftaste ermöglicht eine Funktionskontrolle durch Simulieren des Alarmfalles. Über den potenzialfreien Relaiskontakt können zusätzliche externe Signalgeber (z. B. Zusatzalarmgerät ZAG 01, Hupe) angebunden werden. Technische Daten: Temperatureinsatzbereich: Umgebung: -10/+60 °C Sonde: L x Ø: 33 x 10 mm Kabellänge: 10 m Versorgungsspannung: AC 230 V Nennleistung: 5 VA Schaltausgang: Relaiskontakt: 1 potenzialfreier Wechsler Alarmton: Min. 70 dB(A) Gehäuse: Wandaufbaugehäuse aus schlagfestem Kunststoff (ABS) B x H x T: 100 x 188 x 65 mm Schutzart: IP 40 (EN 60529) Bauaufsichtlicher Verwendbarkeitsnachweis: DIBt: Z-65.40-214, CE-Kennzeichnung Lieferumfang: Signalteil ohne Sonde
In Verbindung mit den Messumformern UFS01, NB220H und NB220QS bauartzugelassen als Teil der Überfüllsicherung Anwendung Standaufnehmer für Messumformer als Teil einer Überfüllsicherung an ortsfesten und ortsfest verwendeten Behältern zur Lagerung von wassergefährdenden Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt > 55 ºC (Stoffliste siehe Produktbeschreibung UFS 01).
Kaltleitersonde Typ 150 Kabellänge 3,2 m, für ÖWWG 3 ab Baujahr 09/2013 44516
Kaltleitersonde Typ 150 Kabellänge 3,2 m, für ÖWWG 3 bis Baujahr 09/2013 44481
Flexible Kaltleitersonde Typ 937 Flexible Kaltleitersonde für Öle und sonstige elektrisch nichtleitende Flüssigkeiten (dünnflüssig, nichtanhaftend). Kaltleiter-Anschlussdrähte nicht gekapselt. Für Montage in feuchter Umgebung nicht geeignet. Kaltleitersonde, Typ 937 Kabellänge 3 m (max. 50 m) Prozessanschluss G1/2, G1
Zur Meldung von Ölansammlungen bei der Überwachung von Auffangwannen unter ölverbrauchenden Geräten, Ölförderaggregaten, Pumpen- oder Regelstationen. Geeignet für Heizöl, Dieselkraftstoff, Motoren-, Getriebe-, Maschinen- oder Hydrauliköle u. ä. Flüssigkeiten mit Flammpunkt > 55 °C. Der Heizölmelder HMS besteht aus einem Messumformer und einer optoelektronischen Sonde. Zu überwachende Geräte werden direkt an die Steckdose des Messumformers angeschlossen. Im leckagefreien Zustand leuchtet die grüne Betriebslampe. Detektiert die Sonde eine unerwünschte Flüssigkeitsansammlung, wird ein optischer Alarm (rote Lampe) ausgelöst und die Steckdose im Messumformer automatisch abgeschaltet. Technische Daten: Temperatureinsatzbereich: Umgebung: -10/+60 °C Optoelektronische Sonde: Sondenkopf: Polyamid Kabel: 2 m Versorgungsspannung: AC 230 V Optische Anzeige: Grüne Betriebslampe Rote Alarmlampe Gehäuse: Steckergehäuse B x H x T: 67 x 50 x 125 mm Schutzart: IP 20 (EN 60529) Bauaufsichtlicher Verwendbarkeitsnachweis: DIBt: Z-65.40-214 Lieferumfang: Messumformer Optoelektronische Sonde mit 2 m Sondenkabel Halterung für Sonde, inkl. Befestigungsmaterial
